El oscilar del péndulo: legado y tradición en las firmas de moda